Introducing Catholic Bilingual Graphics for Parishes

Web Team • June 26, 2024

Guided by customer feedback, LPi has introduced new graphic images into WeCreate, our library of Catholic content, which incorporate both Spanish and English in the same piece.

LPi’s incredible digital content library for Catholic parishes, WeCreate, is already an excellent resource for Spanish content, iLPi’s incredible digital content library for Catholic parishes, WeCreate, is already an excellent resource for Spanish content, incorporating thousands of options for Spanish imagery and text. This content is ready to be dropped directly into parish communications. Parishes looking for Spanish content for their communities can curreLPi’s incredible digital content library for Catholic parishes, WeCreate, is already an excellent resource for Spanish content, incorporating thousands of options for Spanish imagery and text. This content is ready to be dropped directly into parish communications. Parishes looking for Spanish content for their communities can currently find Spanish options for:

  • Reflections
  • Saint Biographies
  • Holiday Images
  • Catholic Q&A’s
  • Social Media Images
  • Quote Images
  • Flyers & Templates
  • Weekly Readings
  • Bulletin Cover Art
  • All sorts of other graphic images

Alongside these Spanish-specific resources, however, we have begun incorporating a new kind of digital image into our monthly new releases to WeCreate — graphics with BOTH English and Spanish incorporated into the design.


To be fair, we were already doing this with some of our cover series. Covers like the Saints series, Vibrant Diamond series, and Nature Series all have options with both English and Spanish text all in the same image. Now, however, we’ve expanded this practice into other graphics for parishes to use across all types of communication needs.

Why?

Many parishes have both English and Spanish speaking communities, and in their bulletin, website, and even social media profiles, it is helpful to have imagery that isn’t just one language or the other but, instead, incorporates both! This saves space in a parish’s communications but also communicates to parishioners that there is unity among different populations at the parish.


Find These Graphics!

The simplest way to search for the combined English and Spanish graphics inside of WeCreate is to type “bilingual” into the search bar. Every new graphic that includes both languages inside the design can be found under this unique tag. New bilingual graphics are being created and uploaded every month for use in your bulletin, social media, website, flyers, and however else your parish needs them.


If you aren’t already getting our WeCreate monthly new releases emailed directly to you, make sure you are on our Catholic Art & Content email list!

 

Need access to WeCreate and these new bilingual pieces for your own parish’s communications? Head over to our website to learn more.

Share

You might also like

LPi Blog

Woman inside a church looking at her phone. The screen reads
August 28, 2025
Optimizing your parish's site for mobile navigation doesn’t have to be difficult or confusing, but it does have to be done! Learn how (and why) inside.
Woman works at a desk, holding a child with a teddy bear. Both are indoors, in a well-lit room.
By Colleen Jurkiewicz Dorman August 28, 2025
I think, if we’re being really honest, we all expect “payment” for being a good person. We want God to give us what we ask. We want people to treat us a certain way.
Hands holding multiple Catholic church bulletins with text:
August 21, 2025
Create a Catholic parish bulletin your parishioners will love! Find practical tips, design standards and ideas, and free content inside.
More Posts